1. À propos de l’application
Ces conditions concernent CV Facile pour Android et iOS, fourni par IP Tecnologia LTDA. L’application permet d’organiser des informations, de choisir des modèles, de prévisualiser des CV et d’exporter des PDF. Aucun compte propre à l’application n’est requis. Achats et sauvegardes système peuvent dépendre de votre compte Google ou Apple.
2. Vos contenus et documents
Vous conservez les droits dont vous disposez sur les textes, photos et autres contenus saisis. L'utilisation de l'application ne transfère pas ces droits à IP Tecnologia LTDA. Vous pouvez utiliser et partager les CV créés à des fins personnelles et professionnelles.
N'incluez que des informations et des images que vous avez le droit d'utiliser. Vous êtes responsable de vérifier l'exactitude, l'actualité et la pertinence des informations avant d'envoyer un CV. N'utilisez pas l'application pour usurper l'identité d'autrui, commettre une fraude ou porter atteinte aux droits de tiers.
En demandant une fonction, vous permettez l’utilisation technique du contenu nécessaire à son exécution, selon vos choix et la Politique de confidentialité ; cela ne remplace pas les autorisations spécifiques requises pour les services externes. Ne contournez pas les contrôles d’accès ou de paiement, ne compromettez pas la sécurité et n’utilisez pas l’application à des fins illicites. Les usages expressément autorisés par la loi restent préservés.
3. Fonctions et abonnement
La création, la modification et l’aperçu des CV ne nécessitent pas d’abonnement. L’exportation PDF nécessite un abonnement hebdomadaire à renouvellement automatique, avec des exportations illimitées tant que l’offre actuelle est active. La boutique (Google Play ou App Store) présente le prix, la devise, la période de facturation et les conditions avant confirmation et traite les paiements et renouvellements. Ces conditions ne promettent ni prix fixe ni essai gratuit ; les offres ne s’appliquent que si elles sont expressément affichées lors de l’achat.
4. Résiliation et remboursements
Gérez ou résiliez l’abonnement depuis le compte utilisé pour l’achat :
Google Play: https://play.google.com/store/account/subscriptions
App Store: https://apps.apple.com/account/subscriptions
Résiliez avant le renouvellement, en respectant le délai indiqué par la boutique. En général, la résiliation arrête le renouvellement suivant et l’accès continue pendant la période payée, selon le statut indiqué par la boutique. Désinstaller l’application ou supprimer des CV ne résilie pas l’abonnement. Remboursements et possibilités de résiliation immédiate suivent les règles de la boutique et les droits des consommateurs applicables. Contactez l’assistance si nécessaire.
5. Stockage et copies
Les documents sont stockés sur l’appareil. Les sauvegardes Android et les sauvegardes iOS sur iCloud ou ordinateur peuvent inclure les données. La synchronisation iCloud dépend des fonctions activées et des réglages du compte. La restauration dépend des copies disponibles et des limites du système. Conservez vos PDF importants à l’endroit de votre choix. Supprimer un CV ne supprime pas toutes les copies de profil, de récupération, de sauvegarde ou d’exportation ; consultez les options dans la Politique de confidentialité.
Il vous appartient de protéger l’accès à votre appareil et à vos comptes et de conserver des copies des documents importants, notamment avant d’effacer des données, de réinstaller l’application ou de changer d’appareil. Nous n’exploitons pas les services de sauvegarde de Google ou d’Apple et ne pouvons garantir la récupération de copies indisponibles, anciennes ou supprimées de ces services.
6. Finalité et limites du service
L'application est un outil d'organisation et de présentation d'informations. L'utilisation de ses modèles ou fonctionnalités ne garantit ni emploi, ni entretien, ni acceptation par des systèmes de présélection des candidatures. Vérifiez le contenu, la pagination et la lisibilité du PDF avant de l'utiliser.
L'interface, les modèles et les autres composants de l'application restent protégés par les droits de leurs titulaires respectifs. L'autorisation de créer et d'utiliser vos CV n'autorise pas la redistribution de l'application ni la vente séparée des modèles. Les usages autorisés par la loi restent préservés.
Nous ne promettons pas un fonctionnement ininterrompu, l’absence totale d’erreurs ou une compatibilité avec tous les appareils, versions de système ou services externes. L’application ne vérifie pas les qualifications et ne remplace pas un conseil professionnel ; les décisions des recruteurs échappent à son contrôle.
Dans la mesure permise par la loi applicable, IP Tecnologia LTDA ne répond pas des fausses informations saisies par l’utilisateur, des fichiers exportés modifiés par des tiers, des résultats de recrutement ou des dommages causés exclusivement par un usage abusif ou des services indépendants choisis par l’utilisateur. Cela n’exclut ni notre responsabilité pour les défaillances qui nous sont imputables ni nos obligations légales concernant l’application et les prestataires que nous engageons.
7. Confidentialité
La Politique de confidentialité explique le traitement et la suppression des données :
https://iptechnology.dev/resumebuilder/fr-FR/privacy-policy
8. Mises à jour et modifications
Les modifications importantes seront communiquées par des moyens appropriés avec une date mise à jour. Les changements de prix ou de conditions d’abonnement respecteront les notifications, délais et consentements exigés par la boutique et la loi applicable, sans modifier rétroactivement une période déjà payée.
Nous pouvons adapter, remplacer ou supprimer des fonctions pour des raisons techniques, légales ou de sécurité, sous réserve des préavis requis et des droits liés à la période achetée et à l’offre en vigueur lors de l’achat. Un achat ne garantit pas des fonctions futures absentes de cette offre.
9. Assistance et droits applicables
Pour toute assistance, question sur ces conditions ou demande relative à l'application, contactez support@iptechnology.dev.
Ces conditions ne limitent pas les droits que la législation applicable interdit d'exclure, notamment les garanties et protections impératives du consommateur. Aucune clause ne vous oblige à renoncer à ces droits.
10. Fonctions d’intelligence artificielle
Nous pourrons proposer une IA pour suggérer des corrections et améliorations de texte. La disponibilité pourra varier selon l’appareil, le système, la langue, la région et l’offre annoncée. Ces fonctions ne font partie d’un achat que si elles sont expressément proposées.
Les suggestions sont une aide et peuvent contenir des erreurs, omissions ou contenus inadaptés. Vous décidez quoi intégrer et devez vérifier les faits, dates, qualifications, droits des tiers et le document final avant utilisation. N’utilisez pas les suggestions pour inventer des expériences ou compétences. L’IA ne vérifie pas la véracité du CV et ne garantit ni entretien ni emploi. Le traitement des données respectera la Politique de confidentialité, la législation et les règles des boutiques applicables.
11. Conditions de la boutique et licence
Les conditions applicables de la boutique s’appliquent également. Pour les téléchargements depuis l’App Store, le contrat de licence standard d’Apple pour les applications s’applique avec ces conditions de service ; celles-ci ne le remplacent pas et ne limitent pas les droits impératifs des consommateurs.
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
12. Publicité
L'application pourra afficher des annonces fournies par Google AdMob. Leur disponibilité, leur personnalisation et leur contenu pourront varier selon la région, l'appareil, les choix de confidentialité et la législation applicable. L'affichage d'une annonce ne signifie pas qu'IP Tecnologia LTDA approuve le produit, le service ou l'annonceur concerné. Le traitement des données lié à la publicité est décrit dans la Politique de confidentialité.